top of page
logo 2.png
teatro faraggiana.png

Concorso teatrale Cechov
          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_       ПОЛОЖЕНИЕ 

Il presente regolamento determina la procedura e il regolamento per lo svolgimento del Concorso Teatrale Cechov (di seguito denominato Concorso) nell'ambito del Progetto Internazionale “Opera Dialogo Russia – Italia. Commonwealth delle grandi culture.

Socio accomandatario del Concorso Teatro Farajan di Novara (Italia).

Il vincitore del GRAND PRIX viene premiato con la partecipazione agli eventi del III Festival Internazionale di Musica e Letteratura Russa, che si terrà a settembre 2023 a Novara (Italia).

Volo, sistemazione in albergo a spese degli organizzatori del festival.

 

Organizzatori e fondatori del concorso:

Dialogo d'opera Russia-Italia. Commonwealth delle grandi culture

Fondazione Teatro Farajan di Novara

Fondazione per il sostegno e la promozione della letteratura moderna e dell'arte, attività scientifiche, museali e progetti culturali "Voloshinsky September"

Bibliotecali. AP Cechov

Centro Culturale "MIR" di Novara (Italia)

 

Obiettivi e obiettivi:

Divulgazione della musica classica russa del patrimonio letterario di A.P. Cechov

Individuazione e supporto di giovani talenti

Scambio di risultati nel campo dell'arte teatrale, promozione dell'emergere e rafforzamento di contatti creativi versatili tra i partecipanti.

Innalzamento del livello artistico del repertorio e delle capacità esecutive.

 

Date:

settembre  2022  

 

Candidature:

Parola artistica (partecipazione individuale)

Teatro di piccole forme (non più di 4 partecipanti)

 

Forma e luogo del concorso

  • Turno di qualificazione on-line tramite registrazioni video

  • Una mostra aperta delle migliori opere selezionate dal consiglio di esperti, che si terrà presso il Centro Culturale Cechov, dove verranno annunciati i vincitori del Concorso.

  • Data di apertura da comunicare in seguito

 

Categorie

MA -studenti di scuole di teatro, college, studenti di università di teatro, artisti di teatro, impresa.

  • ​16 - 18 anni

  • 19  - 25 anni

  • 26 - 40 anni

  • gruppi misti

 

- studenti di scuole di teatro per bambini, scuole d'arte per bambini, studi teatrali

  • 13 - 15 anni

  • 16 - 18 anni

  • 19 - 21 anni

  • gruppi misti

                                                        

Requisiti video

  • Sul video deve essere registrato solo il numero del concorso.

  • Sono ammesse al Concorso le registrazioni video di un'esibizione dal vivo girate sul palco con una telecamera statica senza elementi di montaggio, incollaggio di fotogrammi, senza sovrapposizione di tracce audio.

  • Le mani, i piedi e il viso dei concorrenti devono essere visibili sul video.

  • Le registrazioni video di bassa qualità non sono consentite per la selezione competitiva (meno di 720 pixel)

  • Non è consentito fermare la videocamera durante la registrazione di una performance.

  • La foto non deve essere più vecchia di 3 mesi.

  • Il video deve essere pubblicato sul sito:www.youtube.come avere accesso aperto (non è consentita la pubblicazione del numero sui social network) o inserirlo in un archivio online: Yandex Disk, Google Disk, cloud Mail.

  • La pubblicazione di materiale su altre risorse può comportare errori e non corretta visualizzazione dei dati, che comporteranno l'esclusione dalla partecipazione, la cui responsabilità ricade sul partecipante.

  • Inviando un collegamento a una registrazione video, il partecipante al Concorso accetta e conferma automaticamente il proprio consenso all'utilizzo del materiale da parte di terzi (organizzatori, membri della giuria, altri partecipanti al Concorso).

          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_           _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_      Attenzione!!!!

La presentazione delle domande di partecipazione al Concorso avviene attraverso il nostro sito web:www.dialogolirico.com  o e-mail:dialogolirico@yandex.ru  e inviato contemporaneamente a un pacchetto completo

fino al 5 aprile 2022 compreso:

  • Modulo di domanda compilato

  • Foto di alta qualità dei partecipanti

  • Ricevuta di versamento della quota di iscrizione

  • Collegamento a materiali video

 

Condizioni finanziarie

Partecipazione individuale: 2000 rubli.

Gruppo: 4000 sfregamenti.

Un concorrente può prendere parte a due nomination contemporaneamente. In questo caso, la partecipazione a ciascuna candidatura viene pagata separatamente.

 

Programma delle prestazioni

  • Nomination "Parola artistica" - un numero, della durata massima di 8 minuti

  • Candidatura "Teatro di piccole forme" - durata: fino a 25 minuti

       Программа должна включать только сочинения А.П. Cechov  

 

Criteri di valutazione

Le prestazioni competitive dei partecipanti sono valutate in ogni nomination su un sistema di 10 punti secondo i seguenti criteri:

  • capacità di recitazione

  • creazione di un'immagine artistica

  • discorso scenico

  • decisione del regista

                                                             

Riassumendo i risultati della competizione

  • I vincitori sono determinati dalla decisione del consiglio di esperti, sulla base dei punteggi riportati nei protocolli.

  • La decisione del consiglio di esperti è definitiva e non soggetta a ricorso.

  • I risultati del Concorso online saranno pubblicati 10 giorni dopo la scadenza per l'accettazione delle domande sul sito web dell'organizzatore:www.dialogolirico.come sul sito web della biblioteca. AP Cechov

  • I diplomi dei partecipanti e le recensioni saranno inviati in ordine alfabetico via e-mail entro 10 giorni dalla data di annuncio dei vincitori del Concorso.

 

Consiglio di esperti della concorrenza

Il consiglio di esperti comprende noti personaggi teatrali stranieri e nazionali, rinomati insegnanti nel campo dell'arte teatrale, nonché il direttore artistico del Festival internazionale di musica e letteratura russa dedicato ad A.P. Cechov di Novara (Italia), direttore artistico del Teatro Faradjana di Novara (Italia).

La composizione del consiglio di esperti è formata dal Comitato Organizzatore.

 

Premi e riconoscimenti

  • Tutti i partecipanti al Concorso ricevono diplomi e ricevono un feedback dettagliato sulla loro performance al concorso e raccomandazioni dal consiglio di esperti.

  • In ogni candidatura e in ogni categoria di età vengono assegnati i titoli di Laureato I, II, III grado e i vincitori vengono premiati con regali memorabili.

  • Diplomi e titoli speciali sono stati stabiliti in ogni nomination e in ogni fascia d'età: "Miglior regista", "Miglior insegnante", "Miglior attore di Cechov", "Miglior attrice di Cechov".

  • Il vincitore del Grand Prix parteciperà al Concerto di Gala del II Festival Internazionale di Musica e Letteratura Russa dedicato ad A.P. Cechov, che si terrà nella città di Novara (Italia) nel settembre 2022.  

       Перелет, проживание в отеле за счет организаторов фестиваля.

                                               Attira la tua attenzione su!

Per la determinazione finale dei vincitori del Concorso (Laureati di I, II, III grado in ogni nomination e in ogni fascia d'età, e il vincitore del Grand Prix), su decisione del consiglio di esperti, 5 migliori opere in ogni nomination e in ogni fascia di età (secondo il sistema a punti) saranno selezionati ed è stata organizzata una proiezione in presenza nella Sala della Biblioteca. AP Cechov, dove verranno premiati i vincitori.

Le domande tecniche possono essere indirizzate a:   dialogolirico@yandex.ru

 WhatsApp:  +39-346-947-46-46 (Italia);_cc781905-5cde-31994-bb3b-137-96d_5 -40

Pagamento della quota di iscrizione tramite coordinate bancarie o numero di carta:  

5469 0100 1694 6214  Sberbank 

Domanda di partecipazione al concorso

dettagli di pagamento

 

Non ci sono eventi in programma
bottom of page